O editor da revista Crusoé, Duda Teixeira, lançou o seu mais novo livro Fome na Ucrânia: Os relatos do front do Holodomor, uma seleção de 40 textos e reportagens do jornalista galês Gareth Jones. Essa é a primeira tradução de obras do galês para o português.
Gareth iniciou a primeira de suas três viagens para a União das Republicas Socialistas Soviéticas, a URSS, aos 24 anos, para documentar a evolução do Plano Quinquenal, anunciado pelo então ditador Josef Stalin. Na terceira viagem, em 1933, testemunhou o Holodomor, termo criado pela união das palavras ucranianas holod (fome) e mor (extermínio).
O livro reúne textos escritos por Gareth nesse período, em que narra a tragédia causada pela coletivização das terras e pelo confisco de grãos, que resultou na morte de cerca de 4 milhões de ucranianos.
